HydrolotliPhone · iPad · Apple Watch

Hydrolotl: Toma agua. Cría un ajolote.

Cada sorbo llena su acuario. Toma agua con un ritmo tranquilo y sus branquias florecen. El motivo más tierno para terminarte el vaso.

Registrar es gratis, para siempre · Sin anuncios · Sin cuenta

Hydrolotl en un iPhone: un ajolote rosa en su acuario mientras cae una bebida
  • 22variedades de color por descubrir
  • 6perlas al día por atrapar
  • 6bebidas, del té al agua con gas
  • 34idiomas

Te presentamos a Hydrolotl

Un registro de agua con un pequeño corazón.

Olvídate de los números que regañan. Aquí cada vaso se convierte en un acuario más lleno, un ajolote más feliz y un amigo nuevo.

Una bebida cae en el acuario del ajolote y el nivel del agua sube

Sorbo

Cada sorbo llena el acuario.

Toca un vaso y el agua sube salpicando. Agua, té, matcha, café, leche o agua con gas: cada bebida cae en el mismo acuario.

La meta diaria cumplida y el ajolote en plena flor

Ritmo

Toma agua con ritmo. Míralo florecer.

Reparte tus bebidas a lo largo del día y las branquias de tu ajolote se abren, brillantes y rizadas, hasta llegar a la plena flor.

El Nido, donde esperan los huevos y crece la colección de ajolotes
Un raro ajolote albino dorado saliendo de su huevo

Perlas

Las burbujas se vuelven perlas. Las perlas, amigos.

Con perlas, los huevos eclosionan en 22 variedades de color, del rosa salvaje a un raro albino dorado. Hasta seis perlas al día, y todas se atrapan tomando agua.

  1. Toma 150 mlAparece una burbuja
  2. Vuelve a tomar a tiempoSe convierte en perla
  3. Haz eclosionar un huevoConoce una variedad nueva
La tienda del acuario con un acuario más grande, plantas y decoración para comprar con perlas
Un acuario acogedor con plantas, una concha, rocas y un castillito

Hazlo tuyo

Un acuario más ancho que tu pantalla.

Desliza por un acuario más grande que tu teléfono e inclínalo para ver cómo se mueve el agua. Usa tus perlas en plantas, decoración y acuarios más grandes, y acomoda todo a tu gusto.

  • Más ancho que la pantalla
  • Inclínalo y el agua se mueve
  • Decoración que acomodas tú

Noche

Noches acogedoras, amigos que brillan.

Cuando el día termina, el acuario se vuelve suave y oscuro. Toca la lamparita y cambia de color. Pruébala aquí mismo.

Color de la lamparita: Rosa
El acuario de noche con un ajolote oscuro que brilla
Las bebidas de hoy, el anillo de progreso diario y una gráfica de barras de la semana

Tu semana

Tu semana, de un vistazo.

Las bebidas de hoy, tu progreso y los últimos siete días en una pantalla tranquila. Con Hydrolotl Plus, también las tendencias de 30 días.

Registra donde sea

Un toque. Desde cualquier lugar.

A tu ajolote no le importa de dónde viene un sorbo. Todos llenan el mismo acuario.

Actividad en vivo

Tu burbuja flota en la Dynamic Island, así ves cuándo el próximo sorbo atrapará una perla.

La Actividad en vivo de Hydrolotl abierta en la Dynamic Island, con botones para agregar una bebida

Pantalla bloqueada y de inicio

Los widgets muestran el agua de hoy y registran un vaso ahí mismo.

La Actividad en vivo de Hydrolotl en la pantalla bloqueada

Siri

«Siri, registra un vaso en Hydrolotl».

¿Tienes las manos ocupadas? Solo pídeselo.

Centro de control y botón de acción

Agrega una bebida desde el Centro de control o asígnala al botón de acción.

Seis bebidas para elegir

  • Agua
  • Té
  • Matcha
  • Café
  • Leche
  • Con gas
Elegir una bebida en el Apple Watch: agua, té, matcha, café, leche o agua con gas
El acuario del ajolote en el Apple Watch, con una perla lista para atrapar
El acuario de noche en el Apple Watch

Apple Watch

Tu acuario, en tu muñeca.

Registra una bebida sin sacar el teléfono y no dejes que se te escape ninguna perla.

  • Sirve con la Digital Crown
  • Registra con el doble toque
  • Atrapa una perla directo desde una notificación
  • Ten el acuario en una complicación

Detalles pensados

Como en casa en tu iPhone.

App Salud

El agua y la cafeína van a la app Salud de Apple, y el agua registrada en otras apps vuelve al acuario.

Sincronización con iCloud

Tu registro te sigue de un dispositivo a otro, en tu propio iCloud privado.

34 idiomas

Del español y el inglés al polaco, el japonés, el árabe y el hindi.

VoiceOver y Reducir movimiento

VoiceOver lee todo el acuario como un solo resumen claro, y se respeta Reducir movimiento.

Amable por diseño

¿Te saltaste un día? No se pierde nada.

El progreso nunca se reinicia

Un día perdido no cambia nada. Tu ajolote sigue justo donde lo dejaste, feliz de verte.

Plus nunca acelera nada

Las perlas salen de tomar agua, nunca de tu cartera. Todos crecen al mismo ritmo tranquilo.

Por qué el agua

Sorbos pequeños, buenas razones.

El agua mantiene el cuerpo a una temperatura normal, amortigua las articulaciones, protege la médula espinal y otros tejidos sensibles, y ayuda a eliminar los desechos. Tomar muy poca puede causar dificultad para pensar con claridad, cambios de humor, sobrecalentamiento, estreñimiento y cálculos renales.

Fuente: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC)

Europa

Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA)2010

Mujeres
2,0 L
Hombres
2,5 L

al día

Ingesta diaria adecuada de agua procedente de bebidas y alimentos, con temperaturas y actividad moderadas. La meta que sugiere Hydrolotl sigue esta recomendación.

Scientific Opinion on Dietary Reference Values for water

¿Por qué dos cifras distintas? Ambas son «ingestas adecuadas»: cantidades suficientes para la mayoría de las personas sanas, no mínimos estrictos. Vienen de poblaciones y datos diferentes, por eso no coinciden.

Necesitas más cuando hace calor, cuando haces ejercicio y durante el embarazo o la lactancia.

Hydrolotl no es una app médica. Si tu médico te indicó un límite de líquidos, síguelo: puedes ajustar tu meta en los Ajustes de la app.

Privacidad

Datos no recopilados.

Así dice la etiqueta de privacidad del App Store, palabra por palabra. Tu registro se queda en tu dispositivo y, si quieres, en tu propio iCloud privado.

  • Sin anuncios
  • Sin rastreo
  • Sin cuenta
Lee la sección de privacidad de Hydrolotl

Precios

Registrar es gratis. Para siempre.

Y si quieres todavía más para disfrutar, ahí está Hydrolotl Plus.

Hydrolotl

Gratispara siempre

  • Registro, recordatorios y widgets
  • Siri, el Apple Watch y la Actividad en vivo
  • Perlas, huevos, decoración y acuarios más grandes, ganados tomando agua
  • La app Salud y sincronización con iCloud
  • Nunca anuncios

Para coleccionistas

Hydrolotl Plus

  • Variedades raras por descubrir
  • Un paquete nuevo de plantas y decoración cada mes
  • Tendencias de 30 días
  • US$12.99al año7 días gratis
  • US$1.99al mes
  • US$24.99un solo pago, para siempre

Precios en EE. UU.; el App Store te muestra el tuyo en tu moneda local. Las suscripciones se renuevan hasta que las canceles en los ajustes de tu cuenta de Apple. Términos de Hydrolotl.

Tus preguntas, respondidas

¿Hydrolotl es gratis?

Sí. Registrar el agua es gratis para siempre y sin anuncios. Hydrolotl Plus es opcional: variedades raras, un paquete mensual de plantas y decoración y tendencias de 30 días, por US$12.99 al año (los primeros 7 días gratis), US$1.99 al mes o US$24.99 en un solo pago.

¿Qué pasa si me salto un día?

No se pierde nada. Un día perdido nunca reinicia tu progreso, y tu ajolote te espera justo donde lo dejaste.

¿Funciona con la app Salud?

Sí, si lo permites. Hydrolotl puede guardar en Salud el agua y la cafeína que registras, y leer de ahí el agua, para que tus totales coincidan. Los datos de salud nunca se nos envían, y Hydrolotl nunca los copia a iCloud.

¿Necesito un Apple Watch?

No. La app del reloj es un extra: sirve con la Digital Crown, registra con el doble toque y atrapa perlas desde una notificación. Todo funciona también solo con el iPhone.

¿Cuánta agua debo tomar?

La meta sugerida sigue recomendaciones generales (la EFSA sugiere unos 2,0 L al día para las mujeres y 2,5 L para los hombres, entre bebidas y alimentos), y puedes cambiarla. Hydrolotl no es una app médica. Si tu médico te indicó un límite de líquidos, síguelo; puedes configurarlo en los Ajustes de la app.

¿Qué datos recopilan?

Ninguno. No hay cuenta, ni anuncios, ni rastreo. Tu registro se queda en tu dispositivo y en tu iCloud privado, y la etiqueta de privacidad del App Store dice: Datos no recopilados.

¿Cuándo puedo descargarla?

Hydrolotl llega muy pronto al App Store, para iPhone, iPad y Apple Watch.

Prensa

Kit de prensa

Todo lo que necesitas para escribir sobre Hydrolotl. Las capturas de pantalla y el ícono pueden usarse en notas y reseñas sobre la app.

Descripción corta

Hydrolotl es un registro de agua en el que tomar agua cría a un ajolote: cada sorbo llena su acuario, y un ritmo constante hace florecer sus branquias.

Descripción larga

Hydrolotl convierte tomar agua en criar un ajolote. Cada sorbo llena su acuario, y tomar agua con un ritmo constante hace florecer sus branquias. Un sorbo de 150 ml sopla una burbuja; la siguiente bebida dentro de su ventana de tiempo la convierte en perla, hasta seis al día. Las perlas hacen eclosionar huevos en 22 variedades de color y compran decoración y acuarios más grandes, para un acuario más ancho que la pantalla, con agua que se mueve cuando inclinas el teléfono.

Registrar es un solo toque, estés donde estés: en la app, desde los widgets de la pantalla de inicio y de la pantalla bloqueada, el Centro de control, el botón de acción, Siri, la Actividad en vivo en la Dynamic Island o el Apple Watch, donde sirves con la Digital Crown, registras con el doble toque y atrapas una perla directamente desde una notificación.

Es amable por diseño: un día perdido nunca reinicia el progreso, y la versión premium nunca lo acelera. Hydrolotl funciona con la app Salud (agua y cafeína) y con la sincronización de iCloud, habla 34 idiomas y lee el acuario en voz alta como un solo resumen de VoiceOver. Sin anuncios, sin rastreo, sin cuenta. Registrar es gratis para siempre; el opcional Hydrolotl Plus añade variedades raras, un paquete mensual de plantas y decoración y tendencias de 30 días.

Descarga el kit de prensa

ZIP, 16 MB: el ícono de la app (1024 px) y las capturas del App Store en inglés, polaco, alemán, español y japonés

Arte principal de Hydrolotl: un ajolote rosa y uno dorado tomados de la mano en un acuario soleado
Descarga el arte principal

ZIP, 21 MB: ilustraciones sin texto en 16:9, 9:16, 1:1 y 4320×1080, tamaños para eventos dentro de la app y capas PNG transparentes

Datos clave

Editor
Chili Logic
Lanzamiento
Muy pronto
Plataformas
iPhone, iPad y Apple Watch
Idiomas
34
Precio
Gratis, con Hydrolotl Plus opcional: US$12.99 al año con 7 días de prueba gratis, US$1.99 al mes o US$24.99 de por vida
Privacidad
Datos no recopilados; sin anuncios, sin rastreo, sin cuenta

Prensa y alianzas: support@chili-logic.com

Tu ajolote espera su primer sorbo.

Registrar es gratis. Sin cuenta, sin anuncios. Muy pronto en el App Store.

Muy prontoen el App Store

¿Preguntas? support@chili-logic.com